Q2: Why do the LOTTO 6/49 and LOTTO SUPER 7 draws look so different from the regional games such as ONTARIO 49, LOTTARIO, PICK 3, etc?
A: LOTTO 6/49 and LOTTO SUPER 7 draws are managed by the Interprovincial Lottery Corporation (ILC). The ILC members are all the Canadian lottery jurisdictions including OLG. ILC
draws are held using a Ryo-Catteau Tulipe ball machine. The ball loader can only accommodate 49 balls and the display chute only seven balls and one bonus ball.
All OLG draws are held using a Ryo-Catteau Lantana ball machine. The same model was used for WINTARIO and LOTTARIO draws in the 70's. Custom made loaders can dispense the balls in various combinations depending on the game, for example 45 balls for LOTTARIO, 70 for DAILY KENO or 77 for PAYDAY. As well, the display chutes can accommodate 20 balls for DAILY KENO.
----
The above is quoted from
OLG's site, and clearly states that different machines are used for the 2 lottos in question. I haven't yet seen any facts to the contrary ... have seen a claim, but not facts.